O sâmbătă cu Marinko Rokvic … ” vinul ce umple cupa tăcerii ” … !
MOTTO :
Muzica este vinul care umple cupa tăcerii. ( Robert Fripp )
Marinko Rokvic – Tebe nema :
Tebe nema, moja vise nisi
tebe nema, cija ljubav ti si
sad u pesmi ja utehu trazim
srcu boli da ublazim
Ref. 2x
Tebe nema, a dusa me boli
tebe nema, a srce jos voli
osta samo ova pesma stara
da mi dusu razgovara
Tebe nema u mom domu vise
usne cute, a srce uzdise
tebe nema i pusti su dani
tuznom pesmom opevani
Ref. 2x
( pe tine nu te am şi sufletu-mi suferă, pe tine nu te am dar inima-mi încă te iubeşte …. cam aşa, un cântec vechi de suflet, pentru suflet … )
Muzica este o izbucnire a sufletului. ( Frederick Delius )
Muzica e rugăciunea care se spune singură. ( Cristian Bădiliţă )
Marinko Rokvic-O zar nimalo savesti nemas :
O, zar ni malo savesti nemas
kad sve zaboravljas
ljubav si moju ko lopov krala
a sad me ostavljas
(2x)
Ref. 2x
Ne mogu veruj sebi da dodjem
i to je istina
ni da te volim, ni da te mrzim
ljubavi jedina
O, zar ni malo vremena nemas
kad mi se ne javljas
ljubav si moju ko vodu pila
a sad me ostavljas
(2x)
Ref. 2x
( O dacă un pic de conştiinţă, nu ai … amintiri, regrete, şi, încă atâta iubire de dăruit …. )
Muzica – această rouă a artei. ( Vasile Ghica )
Muzica este un răspuns căruia nu i s-a pus nicio întrebare. ( Nichita Stănescu )
Marinko Rokvic – Jedina moja :
leo
Sibilla
Mare om Marinko Rokvic ăsta!
Dar ce înseamnă Jedina Moja?
ApreciazăApreciază
Sambata frumosa si bogata in regasiri de sine, sis! 🙂
Ma bucur ca tu mereu stii care este calea, indemnandu-ne si pe noi sa o urmam.
Cupa tacerii s-a umplut de muzica acestei voci calde si plina de vibratie, numita Marinko Rokvic.
Multumesc pentru acest dar de suflet!
ApreciazăApreciază
Vă mulţumesc !
@ Mihnea,
Da, un OM, o voce minunată, o petală a copilăriei mele între dragii mei sârbi 🙂
Jedina moja, unica mea, singura mea …. cam aşe drule Mihnea, în traducere sibilină cu voia tălică 😉
numai bine şi depărtează-te de masonerie, tu poţi mai mult de-atât, Zalmolxe să fie cu noi toţi …
Sibilla
@ Pescăruşul Argintiu,
Hvala lepo , sestro !
Avem timp să … respirăm, oazele sufletului sunt la-ndemâna noastră, ne mângâie tristeţi şi răni şi ne tresar din nou surâs …
Calde îmbrăţişări şi pupici Marei, sis, numai bine !
preţuire,
Sibilla
ApreciazăApreciază