Lazu te duşo moja …

Lazu te duşo moja …

Unde eşti? Mi te-arăţi şi nu mi te arăţi; te aud şi nu te aud; te simt şi nu te simt. Şi totuşi te cunosc, te stăpânesc.  ( Nichita Stănescu )

Lepa Brena i Slatki Greh – On nevoli me :

On pije, ne ljubi me
zora svice, ne budi me
2x
Noc pada, ne grli me
on ne voli me

On spava, ne sanja me
sneg veje, ne greje me
2x
Ja placem, ne cuje me
on ne voli me

On ide, ne zali me
ja molim, ne gleda me
2x
Bol boli, ne leci me
on ne voli me ….

Depărtări …

sărutul tăcerilor moi, foşnetul paşilor tăi ..

mi-au lăsat dâre-n căuşul mâinilor toamnei,

şi-am plâns cu flori de colţ , cioburi de zei,

peste tărâmul neatins de umbra goanei ..

am regăsit în al Sibillelor Oracol, apă vie,

m-am tresărit fără de veste licăr între nouri,

spălându-mi gândurile strănutate-n poesie,

în faldurile de izvoare răzvrătite din ecouri …

şi zbor şi-alerg pe stele şi mă dor cuvinte,

se-nvălmăşesc spre ochii Sfinxului dureri,

decis-am să-mi aştern timidele mirări cuminte,

învăluită-n elegiile şoptite-n alte depărtări …

Sibilla Poesis

Curăţă câmpul ca să aibă unde să aterizeze îngerii.  ( Nichita Stănescu )

Singura bogăţie a unui om este spiritul.  ( Nichita Stănescu )

Poezia este o lacrimă care plânge cu ochii.  ( Nichita Stănescu )

Clipe …

un pumn de taine-am smuls din miez de munte,

le-am primenit sărut aripilor, să mă asculte …

la sfat de taină de-oi mai sta cu mine, uneori,

voi regăsi surâsul rătăcit pe-al clipelor viori …

Sibilla Poesis

Lepa Brena – Lazu te duso moja :

Lazu te, duso moja
lazu da sam s drugim
od kada tebe nema
nikoga ja ne ljubim
lazu te, duso, lazu

Promasaj ti si
promasaj mog zivota
vecita rana koja boli
2x
Proci ce mladost
proci ce lepota
i dalje ja cu da te volim

REF. 2x
Lazu te, duso moja
lazu da sam s drugim
od kada tebe nema
nikoga ja ne ljubim
lazu te, duso, lazu

Mnogi ti kazu
kazu da sam srecna
da neki novi zivot zivim
2x
Lazu te, lazu
moja bol je vecna
ja nikad necu da se smirim

REF. 2x
Lazu te, duso moja
lazu da sam s drugim
od kada tebe nema
nikoga ja ne ljubim
lazu te, duso, lazu …

Ploi …

am învăţat să mă înfrunt din plin, cu ploi,

să mă pitesc din calea făţarnicului ” noi ” ,

şi-mi râd din lacrimi răni , credeam închise,

va trebui să-nvăţ, să le ascund în vise …

Sibilla Poesis

Peste ani mă vor bea zeii şi vor simţi în mine gustul tău.  ( Nichita Stănescu )

Lepa Brena – Okreces mi ledja ’86, http://www.jednajebrena.com :

Okreces mi ledja, i odlazis
u meni cak ni druga sad ne vidis
i nista mi ne vredi da pokusam
jer hladis se lagano, predosecam

REF. 2x
A ja bih srce mogla
poklanjati svima
toliko u meni sad ljubavi ima
A ti zato ne hajes
i drugoj srce predajes

Sve do zadnjeg daha ja ljubih te
a protiv svoje volje izgubih te
i nista mi ne vredi da pokusam
jer hladis se lagano, predosecam

REF. 2x
A ja bih srce mogla
poklanjati svima
toliko u meni sad ljubavi ima
A ti zato ne hajes
i drugoj srce predajes …

Zbor …

furat-am cândva din legende, o baladă,

n-aveam de unde ştii a tainelor tăgadă,

din trupul ei de mă înfrupt acum cu sete,

fi-va fior aripilor zvâcnite din perete …

ca să ţâşnească mâine,  zbor ….

Sibilla Poesis

Prin dragoste,prin sentiment,prin aceasta fereastra a legii ne uitam si noi cu coltul inimii noastre.  ( Nichita Stănescu )

Am să vă spun un lucru, cu riscul de a mă repeta. Eu nu prea cred că există poeţi, cred că există poezie.  ( Nichita Stănescu )

Poezia este numai artă: ea este însăşi viaţa, însuşi sufletul vieţii. Fără poezie omul nu s-ar distinge de neant.  ( Nichita Stănescu )

Sibilla Poesis

citate preluate de pe www.citapedia.ro

muzika srpska preluată de pe youtube

imagini preluate de pe google.ro

TEKSTOVA PESAMA-LEPA BRENA : http://www.tekstoteka.com

Despre Sibilla

sibilla_poesis@yahoo.com
Acest articol a fost publicat în Sibilla și etichetat , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Pune un semn de carte cu legătura permanentă.

14 răspunsuri la Lazu te duşo moja …

  1. leo zice:

    Niko ne zna sto je to „istina”. Asta înseamnă că minciuna nu există; ea e doar… adevărul altcuiva…

    Apreciază

  2. sfinx667 zice:

    @duşo Leo.
    ja znam sto nije istina, jer ne znam sto je lijubav …
    ” Adevăr. Durere şi leac deopotrivă. ” ( Ovidiu Oană )
    ” Adevărul este o doamnă sfioasă, mult prea binecrescută pentru a te pocni în cap şi a te trage în peştera ei. Ea este acolo, dar oamenii trebuie să o dorească şi să o caute. ” ( F Buckley jr )
    Ti znas sve, duşo ? Ja ne znam gde je … Niko ..
    Istina, tamo si ti Niko … tamo daleko …
    Duminică senină, duşo Leo !
    Sibilla

    Apreciază

  3. g1b2i3 zice:

    Draga Sibilla,la fel simt si eu,ca tine,ca Nichita.iti multumesc si-ti daruiesc si eu ceva,florile toamnei.

    Sa fii iubita!
    Gabi.

    Apreciază

  4. g1b2i3 zice:

    Draga Sibilla, am vazut ca au disparut florile.
    Sper ca cele pe care ti le daruiesc acum nu vor disparea. 😦

    Gabi.

    Apreciază

  5. Nea Costache zice:

    Aceste minunate flori de mina (cristale de cuart, varietatea spat de Islanda si cele de calcit zaharoid), sunt minunate . Toate aceste cristale „sculptate” artistic pana la perfectiune de acest mester inegalabil -natura, alaturi de frumoasele piese interpretate de talentata Lepa Brena, insotite de stihurile tale, ce azvorasc din sufletul cald si sensibil de inger sibilin, formeaza un totunitar, un balsam pentru mintea si sufletul nostru, al cititorilor tai. O duminica frumoasa, aidoma frumusetii tale sufletesti! O saptamana minunata, incununata numai de realizari!

    Apreciază

  6. Draga mea Sibilla, am admirat aici ciorchini de roca cristalizata divin si versuri impletitre cu mare sensibilitate ce tulbura adancurile.
    Pentru tine, un dar de versuri scrise cu talent de o tanara prietena de-a mea, Alexandra:

    „Acolo sus, ochiul ne vorbeşte…
    Cuvîntul… ne întreabă, soarele rosteşte
    Stihuri de lumină, ceva dumnezeieşte!

    Hai să avem ochi, să vedem ochiul ce ne priveşte!
    Simbol al cunoaşterii, ce tot creşte, creşte
    Într-un sens în care nu te amăgeşte;
    Prin menirea lui, cosmosul lărgeşte
    Iar prin conotaţie, suflet întregeşte.

    E şi-un termen-cheie-lacrima ce curge
    Prin frecvenţa ei, în mare ajunge
    Şi formează valul-infinit tărîm,
    La a cărui ecou, aş vrea să rămîn:

    Ce ecou sinistru avea valul ştii?
    Pe ale nebuniei culmi, şi ale vieţilor pustii,
    Te purta-n Renaştere, cu corăbii magice,
    Şi în vis se-mpleteau, exiluri ritualice.

    Ăsta-i valul oare ce-l visezi şi tu?
    Receptor al artei, nu-i simţi clinchetul?
    Cum vibrează în aer, spre a te mişca
    Şi pe tine interpret…sau…viitor exeget
    Simte evantaiul sensurilor vii,
    Ce te-ndeamnă, te invită, să mai tot revii,
    Să analizezi profund, legăturii şi noduri mii,
    Fiecare punct în sine de pe acest tablou să ştii,
    E un nod ce ţine strîns,
    Sentimente, vis ascuns.”

    O Duminica binecuvantata cu har si sfanta armonie, pana la capat, sis ! 🙂

    Apreciază

  7. sfinx667 zice:

    Vă mulţumesc frumos , vouă tuturor, pentru gândurile frumoase şi pentru că nu mă uitaţi 🙂
    O seară de duminică senină şi o nouă săptămână plină de bucurii şi satisfacţii !
    @ Gabi,
    mulţumesc frumos 🙂
    Un dar şi pentru tine, din coşuleţul sibilin al toamnelor mele, cu mult drag :


    numai bine,
    Sibilla
    @Nea Costache,
    olteanul meu drag, mulţumesc mult pentru aprecieri 🙂
    Iubesc, iubesc, iubesc deopotrivă : munţii, stejarii şi mestecenii, stâncile şi izvoarele, baladele şi legendele …. dintre flori, cele mai dragi sufletului meu zăpăcit, dar parte din ceea ce sunt, rămân : florile de colţ, florile de câmp, florile de mină, sunt fărâmă din mine 🙂 Am două flori de mină, nu mă despart de ele nicicând, le-am primit în dar, când primesc şi a treia floare de mină, se cheamă că cineva a descoperit Templul sibilin al sufletului meu, numai eu ştiu cum va fi acea floare de mină … 🙂
    Iată că iubesc şi floarea stâncii surâsă pe creste ( floarea de colţ ) şi deopotrivă floarea din miezul stâncii, clusterul de ex .


    O nouă săptămână bogată-n împliniri de suflet, prieten drag !
    calde îmbrăţişări sibiline,
    Sibilla
    @pescăruş argintiu,
    mulţumesc frumos 🙂
    Pentru tine, Cora :
    http://farm1.static.flickr.com/18/70848824_3593458f41.jpg?v=0

    O seară binecuvântată sis !
    Sibilla
    @duşo Leo,
    Seară de duminică senină !
    Pentru tine :

    Sibilla
    Mulţumesc mult, tuturor !

    Apreciază

  8. SkyRain zice:

    „te simt şi nu te simt” – Nichita
    Sibilla, am învăţat ceva: nu pot corecta realitatea, o pot doar interpreta.

    Apreciază

  9. sfinx667 zice:

    @SkyRain,
    esti aici … o surpriză plăcută 🙂
    Mi-e drag totuşi acel adagiu oriental :
    ” să ai curajul să schimbi ceea ce trebuie şi poate fi schimbat, puterea de a accepta ceea ce nu se poate şi înţelepciunea de a face distincţie între cele două ” … nu-mi iese atât de des cât îmi doresc, nu toate depind numai de mine şi, sunt deseori tresărită între Cer şi pământ …
    Ce este ea … realitatea ? Ce este dincolo de ea ? …
    Un dar pentru tine, prieten drag :


    O săptămână bogată-n surprize plăcute, îţi doresc … 🙂
    Sibilla

    Apreciază

  10. paul zice:

    O! Ce gradina de rai gasesc aici! Lepa…imi readuce in memorie timpuri trecute,imi alinta durerea,imi reface oboseala…ma face sa renasc odata cu marele Nichita.
    Ganduri cu miresme de flori zboara spre voi prieteni dragi,
    Paul

    Apreciază

  11. sfinx667 zice:

    @Paul,
    🙂
    Surpriza surprizelor … wow 🙂
    Mulţumesc frumos prieten drag 🙂
    Pentru tine, ca de-nceput de săptămână , cu mult drag Paul :



    Numai bine şi să ne auzim sănătoşi, Paul !
    zdravo ,
    Sibilla

    Apreciază

  12. sancez1 zice:

    LEP BLOG! NEVEROVATAN !

    Mi-a placut foarte mult ce am vazut pe acest BLOG si doresc sa va transmit tuturor sanatate si o viata plina de bucurii.

    sky_center2000@yahoo.com

    Apreciază

  13. sfinx667 zice:

    @sancez1,
    @fytbol,
    Hvala lepo !
    Cpaciva !
    Omul ! Ce mandru suna acest cuvant ! Prin natura sa ,omul este artist. El tinde intr-un fel sau altul sa introduca peste tot in viata lui frumosul. ( Maxim Gorki )
    Aceia vor fi socotiţi mai buni, care vor îmbrăţişa cu inima mai largă lumea. ( Maxim Gorki )
    Sibilla

    Apreciază

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Google

Comentezi folosind contul tău Google. Dezautentificare /  Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare /  Schimbă )

Conectare la %s

Acest site folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.